如果“滚犊子”是：翻滚吧，牛宝宝！！！后面就各种精彩了。。。持续补充更新网友的牛宝宝

[複製鏈接]

c418008805

31 主題	1 好友	212 積分

小學生

Rank: 2

TA的每日心情

	擦汗 2024-12-19 14:48

簽到天數: 493 天

[LV.9]以壇為家II

推廣值: 0
貢獻值: 13
金錢: 316
威望: 212
主題: 31

發消息

樓主

發表於 2012-3-29 12:01:58

如果“滚犊子”是：翻滚吧，牛宝宝

那么“扯犊子”就是：伸长吧，牛宝宝

“护犊子”就是：守护吧，牛宝宝

“王八犊子”就是：合体吧，甲鱼牛宝宝！

“小瘪犊子”就是：瘪了吧，小牛宝宝！

如果说：你个王八犊子瞎扯啥犊子呢？快滚犊子吧……

翻译过来岂不是：你合体吧！甲鱼牛宝宝！牛宝宝要闭着眼睛伸长啊！速度翻滚起来吧！！！

网友们的补充

“全都滚犊子”岂不是“都翻滚起来吧，牛宝宝们~！”

“ 完犊子”，死了吧牛，宝宝！

“瘪犊子”应该翻译成：收缩吧，牛宝宝！

“装犊子”就是打包吧，牛宝宝！

返回列表

重要聲明：本論壇是以即時上載留言的方式運作，比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網站之立場，讀者及用戶不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下，讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者及用戶發現有留言出現問題，請聯絡我們。比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 )，同時亦有不刪除留言的權利，如有任何爭議，管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，敬請自律。本網站保留一切法律權利。

		自動登錄	找回密碼
密碼			按這成為會員

如果“滚犊子”是：翻滚吧，牛宝宝！！！后面就各种精彩了。。。持续补充更新网友的牛宝宝

瀏覽過的版塊

簽到勳章

簽到達人

男生勳章